Back to Top

Abiko International Relations Association

AIRAの活動

AIRAの活動報告

日本語土曜クラス「お楽しみ会」Saturday Japanese Class “Otanoshimi-kai”

202307151日時Date and Time:2023年7月15日 10:00~11:30   Saturday, July 15, 2023   10:00 a.m.­­ − 11:30 a.m.

場所Venue:あびこ市民プラザ 多目的ホール   Abiko Civic Plaza  Multi-Purpose Hall

参加者Participants:26名(学習者・ボランティア講師) 26 people (students and volunteer teachers)26 people (students and volunteer teachers)

 日頃の日本語学習は、学習者とボランティア講師相対で行っています。学期末であり合同でお楽しみ会を行いました。参加した皆さんは、楽しく充実した日となりました。

In AIRA Japanese Class, lessons are usually given in small groups but on the last day of the first term all the students and teachers got together and held Otanoshimi-kai, a fun party, and had a great time. (No.23-9)

続きを読む...

日本語火曜クラスの「七夕のお祝い」“Celebration of Star Festival” by Japanese Tuesday Class

202307041 コロナ禍で3年間ONLINEで学習を行っていた火曜クラスは、今年度から対面授業で行っています。学期末を迎え合同学習会を行いました。

The Japanese Tuesday Class had been holding on-line lessons for the past 3 years due to the Corona pandemic, but started face-to-face lessons this year. They had a special joint class at the end of this term. (No.23-8)

続きを読む...

異文化理解講座「ロシア・ウクライナ戦争とグローバルな安全保障」 CROSS CULTURE LECTURE “RUSSIA-UKRAINE WAR AND GLOBAL SECURITY”

202306271 日時Date:2023年6月27日(火)18:30~20:40   Tuesday, June 27, 2023 18:30 ~ 20:40
 場所Venue:あびこ市民プラザ 多目的ホール、会議室1 Abiko Civic Plaze  Multipurpose Hall,  Meeting Room #1
 講師Lecturer:ミハイル・アレクセーエフ氏 Dr. Mikhail Alexseev
    米国サンディエゴ州立大学政治学部教授 Professor, San Diego State University, Faculty of Political Science 
 講師紹介Introduction of Lecturer:川久保 文紀氏 中央学院大学法学部教授(副学長)Dr. KAWAKUBO Fuminori, Vice President and Professor of Chuo Gakuin University, Faculty of Law
 通訳Interpreter:竹内 雅俊氏 東洋学園大学グローバル・コミュニケーション学部准教授 Mr. TAKEUCHI Masatoshi, Associate Professor, Toyo Gakuin University, Faculty of Global Communication
 参加者Participants:80名(53名・スタッフ27名)80 people  ( 53 people, 27 staff)

続きを読む...

北アリゾナ大学生の日本文化体験(通訳派遣)NAU students experience Japanese cultures (Dispatch of interpreters)

202306131 北アリゾナ大学生が来日し、我孫子市内で日本文化を体験するのに合わせ、AIRAでは通訳を派遣しました。

AIRA sent translators to help the students of Northern Arizona University (NAU) experience Japanese cultures in Abiko City. (No.23-5)
日本文化体験内容及び通訳派遣日The dates of their cultural experiences with AIRA translators 
・習字:2023年6月10日(土)Japanese calligraphy : Saturday, June 10th, 2023
・着物着付け:6月11日(日)Kimono wearing : Sunday, June 11
・生け花:6月13日(火)Ikebana : Tuesday, June 13
・ビデオ編集:6月14日(水)Video editing : Wednesday, June 14

続きを読む...

4 / 44