「日タイキッズ ラグビー交流2016」の支援
場 所:県立手賀の丘少年自然の家、NECラグビーグランド
通訳派遣:木田ワサナ(AIRA会員)
子ども達:(日本側)柏・印西・我孫子・千葉・川口の各子どもラグビースクール生(小学生)
(タイ側)Vajiravudh college ラグビー部員
スポーツを契機とする国際交流を推進している一般社団法人子どもスポーツ国際交流協会(The Kids Sports Exchange)主催の「日タイキッズラグビー交流2016」が今年も3月25日~27日の3日間、NECラグビーグランドを中心に開催されました。同交流は2009年から今年で7回目を数えます。今年もAIRAから通訳としてタイ出身の木田ワサナさんが派遣されました。 (NO.15-25)
16.3土曜日クラス「書道を体験する」
場 所:アビスタ 第2学習室
参加者:26名 (受講生9名、日本語ボランティア講師17名)
日本語教室土曜日クラスで合同学習会が開催されました。日本語教室では、毎週各人のレベルに応じて学習をしています。この日は、今年度最後の授業でもあり、全員で書道を体験しました。 (No.15-24)
16.3合同学習会「正しいごみの分け方・出し方」
場 所:あびこ市民プラザ ホール
参加者:47名(受講生:24名、ボランティア講師23名)
日本語教室では個人のレベルに応じた学習を行っています。今日は火曜日クラスそろっての合同学習会が行われました。
今年度の日本語の学習も次回1回を残すのみとなったこの日、日常生活に欠かせないゴミの問題を扱い、日本語の言葉とごみの分け方等を学ぶ学習会です。 (No.15-23)
日 時:2016年3月4日(金)15:00~16:30
場 所:市民プラザ 会議室1
参加者:20名(外国人等10人・子ども3人、文化講座スタッフ等7人)
「外国人のための文化講座」の一環として、食べて楽しむ「ひなまつり」が開催されました。東南アジア出身の方など13人が参加されました。 (No.15-22)
日時:2016年2月9日(火) 13:00~15:50
場所:並木小学校 体育館
参加者:Guests13名(晁南Chao Nan、山中韻晶いんしょう、平塚Luigi、大内Naricha、Leticia Pajaret Ignacio、張華Zhang hua、通岡志萍つおか チーピン、Ayu Putri Nuradi、関口Agnieszka、Jacqueline Teresa P.Bularin、Forau 愛世まなせ、Nguyen Dang Duy、Liem Tjoe lan )
AIRAスタッフ6名(山口、北嶋、へさき、足達、池田、佐竹)、NECスタッフ2名
並木小学校5年生(約70名)が、外国の方との英語を用いた交流をとおして外国文化を知るために、AIRAでは外国の方の協力を得て授業に協力しました。(No.15-20)